Общи условия за продажба
Terms and Conditions of Sale
Валора Капитал Груп ЕООД / Valora Capital Group EOOD
Последна актуализация / Last updated: 14.07.2026 г.
РАЗДЕЛ I — ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 1. Информация за търговеца
Настоящите Общи условия уреждат отношенията между „Валора Капитал Груп" ЕООД, ЕИК: 208417332, със седалище и адрес на управление: гр. София, р-н Лозенец, кв. Витоша, ул. Георги Райчев 5, ет. 3, ап. 7, имейл: valoracapitalgroup@gmail.com, телефон: +359 879 39 68 95 (наричано по-долу „Продавачът") и лицата, които пазаруват чрез уебсайта www.mollovgallery.com (наричани по-долу „Купувачи").
Продавачът действа от името на автора на творбите — арх. Белин Теохаров Моллов — въз основа на сключен договор за съвместна дейност.
Чл. 2. Приложимо право
Настоящите Общи условия са съставени в съответствие с: Закона за защита на потребителите (ЗЗП); Закона за електронната търговия (ЗЕТ); Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR); Директива (ЕС) 2019/2161 (Директива Омнибус); Директива (ЕС) 2011/83/ЕС относно правата на потребителите; Регламент (ЕС) 2022/2065 (Закон за цифровите услуги — DSA).
РАЗДЕЛ II — ПРОДУКТИ И ЦЕНИ
Чл. 3. Видове продукти
Продавачът предлага следните продукти:
а) Оригинални акварелни картини — уникални творби; при продажба се маркират като изчерпани;
б) Принтове — висококачествено репродуциране на оригиналите;
в) Картички;
г) Магнити;
Чл. 4. Цени
Всички цени са в евро (EUR) с включен ДДС, освен ако изрично не е посочено друго. Продавачът си запазва правото да променя цените по всяко време. Приложимата цена е тази, посочена към момента на потвърждаване на поръчката.
РАЗДЕЛ III — ПОРЪЧКА И СКЛЮЧВАНЕ НА ДОГОВОР
Чл. 5. Процес на поръчка
Договорът между Продавача и Купувача се счита за сключен в момента, в който Продавачът изпрати потвърждение на поръчката по имейл. До този момент Продавачът има право да откаже поръчката, като уведоми Купувача и възстанови платената сума в пълен размер.
Чл. 6. Запитвания по имейл
Купувачът може да направи запитване за покупка чрез имейл форма на сайта. В такъв случай договорът се счита за сключен при изрично писмено потвърждение от страна на Продавача.
РАЗДЕЛ IV — ПЛАЩАНЕ
Чл. 7. Методи на плащане
Продавачът приема следните методи на плащане: банкова карта (Visa, Mastercard) чрез Wix Payments; PayPal; банков превод (при предварително договаряне).
Плащането се извършва в момента на поръчката. При банков превод поръчката се обработва след постъпване на сумата по сметката на Продавача.
РАЗДЕЛ V — ДОСТАВКА
Чл. 8. Срокове и методи
Доставката се извършва чрез куриерски услуги (Еконт, Спиди или еквивалент) в срок от 3 до 10 работни дни от потвърждаване на поръчката, освен ако не е уговорено друго. При поръчки от страни на ЕС срокът може да бъде до 14 работни дни.
Рискът от повреждане на стоката преминава върху Купувача от момента на получаването ѝ от куриера.
РАЗДЕЛ VI — ПРАВО НА ОТКАЗ И ВРЪЩАНЕ
Чл. 9. Право на отказ (потребители)
Съгласно чл. 50 от ЗЗП и Директива 2011/83/ЕС, потребителят има право да се откаже от договора в срок от 14 (четиринадесет) дни от датата на получаване на стоката, без да посочва причина.
За упражняване на правото на отказ Купувачът трябва да уведоми Продавача на имейл: valoracapitalgroup@gmail.com с недвусмислено изявление.
Разходите за връщане на стоката са за сметка на Купувача, освен ако стоката е дефектна или е изпратена грешно.
Чл. 10. Изключения от правото на отказ
Правото на отказ НЕ се прилага за:, изработени или персонализирани по поръчка на Купувача; запечатани стоки, които са разпечатани след доставката и не могат да бъдат върнати от хигиенни или здравословни причини.
Чл. 11. Рекламации
При получаване на дефектна или повредена стока Купувачът има право на рекламация в срок от 14 дни от датата на получаване (за потребители) или в разумен срок (за търговци). Рекламацията се подава на имейл: valoracapitalgroup@gmail.com с приложени снимки на дефекта.
РАЗДЕЛ VII — АВТОРСКИ ПРАВА
Чл. 12. Интелектуална собственост
Всички авторски права върху творбите принадлежат на арх. Белин Теохаров Моллов. Закупуването на продукт не прехвърля авторски права върху Купувача. Купувачът няма право да възпроизвежда, разпространява или използва търговски закупените изображения без изричното писмено съгласие на автора.
Изображенията на сайта са с намалена резолюция с цел защита на авторските права.
РАЗДЕЛ VIII — ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ
Чл. 13. Лични данни
Обработването на лични данни се извършва съгласно Политиката за поверителност на Продавача, достъпна на сайта, и в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR).
РАЗДЕЛ IX — АЛТЕРНАТИВНО РЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ
Чл. 14. АРС и ОДС
Съгласно изискванията на Директива 2013/11/ЕС и Регламент (ЕС) 524/2013, информираме Купувачите, че при спорове могат да използват: Платформата за онлайн решаване на спорове (ОДС) на Европейската комисия: https://ec.europa.eu/consumers/odr; Комисията за защита на потребителите (КЗП): www.kzp.bg.
РАЗДЕЛ X — ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 15. Промени в Общите условия
Продавачът си запазва правото да актуализира настоящите Общи условия. При съществена промяна регистрираните потребители ще бъдат уведомени по имейл най-малко 30 дни преди влизането на промените в сила, в съответствие с изискванията на DSA.
Чл. 16. Приложимо право и юрисдикция
За всички неуредени въпроси се прилага законодателството на Република България. Споровете се решават от компетентния съд по седалището на Продавача, освен ако потребителят предпочете АРС/ОДС процедура.